מהגיהינום לגן עדן

תיאור הספר

סיפור חייו של אלי קרטיס, חלקם סופרו כאן לראשונה, זיכרונות קשים ממלחמת העולם השנייה. סיפורו של נער שנלקח עם חלק ממשפחתו לאושוויץ. אלי קרטיס נולד ביאסברני בהונגריה, מתאר את ילדותו בחיק משפחתו, את המעבר לגטו את התקופה באושוויץ, מחנה העבודה וה"שחרור". לאחריו חזר אלי להונגריה, שם נתפס לרעיון העלייה לארץ, בעקבות מפגש עם פלמ"חניק שגרם לו לעלות לארץ. בקיץ 1947 עלה עם האנייה "שבתאי לוז'ינסקי". הוא נתפס על ידי הבריטים והגיע לקפריסין. בסתיו 1947 עלה ארצה והצטרף לפלמ"ח. שרת בגדוד החמישי של חטיבת הראל. הוא לחם בקרבות על שחרור הדרך לירושלים ובעיר עצמה. לאחר מכן הגיע לקיבוץ דן בו הוא נמצא עד למועד כתיבת הספר ויותר. הספר נכתב בסיוע "יד שרה" על ידי המתנדבת אוולין המרשלג.